Showing newest 34 of 46 posts from October 2008. Show older posts
Showing newest 34 of 46 posts from October 2008. Show older posts

Friday, 31 October 2008

Tilbake til hverdagen...



... og tilbake i Stavanger, Norge. Kom hjem i natt, og allerede i dag ventet jobb etterfulgt av mer jobbing i morgen. Men greit med en liten "ferie" for å få motivasjonen tilbake, selv om jeg nå lengter mer og mer etter å bo i London. Planen er og har vært i over ett år nå å flytte til London til neste høst. Og for hver gang jeg besøker byen, blir jeg mer og mer overbevist om at London er byen for meg!
/
Back to realiy, and back in Stavanger, Norway. We landed at the airport at 12 last night, and I was back at work by 12 this morning followed by even more work tomorrow. But a little "vacation" to get my motivation working again was exactly what I needed, even though I now long more and more to live in London myself. My plan is, and has been for two years now, to move there by next fall. And for every time I visit, I get even more convinced that London is the city for me!

Rock Chic 2



Tuesday, 28 October 2008

Confession no.1


Se hva jeg kjøpte på Topshop! De er perfekte! Jeg elsker dem, de elsker meg, og sammen er vi det perfekte par!
/
Look what I bought on Topshop! They`re perfect. I love them, they love me, and together we`re the perfect couple!

XIda

London, day 1



Shopping-dag en er overstått, og i morgen garanterer jeg gangsperr i armene! Første stopp var Topshop, og gjett hva som ventet oss der? Joda: launch av Kate Moss Christmas collection. Og jeg som trodde den ikke skulle lanseres før nærmere jul. Hadde vi visst det hadde vi vært oppe tidligere så jeg kunne fått tak i den herlige kjolen jeg snakket om tidligere. Men det ble den svarte med sølv istedenfor, som var nesten like flott!
X Ida
/
Shopping-day one is over, and I can guarantee that my arms will hurt tomorrow. First visit was Topshop, where Kate Moss Christmas Collection was waiting. If I knew it was going to be launched today, we would get there earlier and grab that gorgeous dress I was talking about earlier! But I got the black one with silver instead, and it`s almost nearly as gorgeous! Later!
X Ida

Monday, 27 October 2008

London Calling


Da drar jeg! Det skal visst være trådløs internett- tilgang på hotellet, så beklager men dere blir ikke kvitt meg så lett, selv om jeg befinner meg på andre siden av "dammen". Jeg lover å blogge så mye som mulig!
X Ida X
/
I'm off! There's suppose to be internet access at the hotel, so I'm sorry but you don't get rid of me just yet, even though I'm on the other side of "the pond". I'll try to blog as much as possible!
X Ida X

Packing my suitcase


Jeg forsov meg til halv 11 i dag. Hadde faktisk gledet meg til å gå på skolen siden dette var eneste dagen denne uken. Men det var egentlig like så greit, så får jeg god tid til å pakke.
/
I overslept until 10.30 today. I was actually looking forward to go to school today since this was the only day this week. But it doesn't hurt to stay at home, because then I get time to pack my suitcase.

Rock Chic



From Harper's Bazaar November 2008.

Sunday, 26 October 2008

...just a model?


Kate: du er mer enn bare en modell!
/
Kate: I think your more than just a model!

Well hello there, kitty cat!

Topshop Christmas collection 2008




Her er den, Kate's jule-kollekson for Topshop. Nå vet jeg hvor hun har fått den den fantastiske kjolen fra!
/
Here it is, Kate's christmas-collection for Topshop. Now I know where she got that gorgeous dress!

Saturday, 25 October 2008

Gucci look-a-likes


Til høyre: frynse-boots fra Gucci og til venstre: frynse-boots fra Topshop til en mer overkommelig pris. Topshop har fått inn flere herlige sko ! Så flaks at jeg drar til London på mandag!
/
To the right: fringe-boots from Gucci, and to the left: fringe-boots from Topshop to a much more reasonable price. Topshop's got a good and large variety of shoes at the moment, and some of them are just to die for! I can't wait to leave for London on Monday and try them on!

Friday, 24 October 2008

Nytt skjerf...



Gikk en tur rundt i byen i går før jobb, og da fant jeg blant annet dette skjerfet. Jeg har fått dilla på leopard-mønster igjen, og derfor er et skjerf som dette perfekt!
/
Yesterday, I spent an hour walking around town before I had to go to work. I found this scarf, among other things. I've gotten obsessed with leopard-prints again, so a scarf like this is perfect!
(tights og tunika fra Vero Moda, veske fra Pieces, skjerf fra Cubus,jakke fra Carlings, sko fra Skopunkten og klokke fra Casio)

Thursday, 23 October 2008

Coming up: "The City"


Sjalu? Oh yes! Hun lever drømmen min! Jenta har jo alt fra en hot "special-someone", naturlig vakkert utseende, stil, og selvfølgelig DRØMMEjobben!
/
I'm so jealous! She's living my dream-life. She's got it all: a hot "special-someone", natural beauty, great sense of style, and of course the PERfect job!

Backstage beauty




Mary- Kate backstage at Rock and Republic fashion show.

Good morning


Jeg hadde lett sagt ja takk til disse til frokost!
/
I wouldn't mind having these for breakfast!

Tuesday, 21 October 2008

Dagens...



Dagens skole-antrekk. I dag var det skole fra 08.30-14.15, og etter det har jeg og Karoline arbeidet med en økonomi-innlevering til fredag. Jeg er så lei av skole nå, og jeg trenger definitivt litt fri. Og på mandag drar jeg til London! Perfekt timing, eller hva?
/
Today's school outfit. I had school from 08.30- 14.15, and after that Karoline and I have been working on a economics hand-in which is due to Friday. I'm so tired of school-work right now, and I definitely need some time off. And on Monday I'm leaving for London. Perfect timing, indeed!

Future DIY-project



Jeg trenger en ny tights som jeg kan klippe i og lage masse masse hull på sidene. Hm, vil jeg ha hull kun helt øverst slik som Rumi, eller vil jeg ha hull hele veien nedover? Hva synes dere?
/
I need to buy myself a new pair of tights, cut them and make loads and loads of holes. Hm, do I want holes just at the top like Rumi, or do I want holes all the way down? What do you think?
(Picture: Fashion Toast)

Smokin'




I en alder av 34 er Kate Moss fortsatt smokin' hot! Her tar hun en røykepause under Vivienne Westwoods runway-show.
/
At the age of 34 Kate Moss is still smokin' hot! Here she's taking a cigarette break during the Vivienne Westwood runway-show.

Monday, 20 October 2008

Masterpieces


Nicholas Kirkwood lager ikke sko, han lager mesterverk!
/
Nicholas Kirkwood doesn't create shoes, he creates masterpieces!

Night Fever





Numèro 97 October 2008
Photography: Camilla Akrans, M + A
Styling: Franck Benhamou
Model: Shannan Click

Sunday, 19 October 2008

Sleeveless...


Jeg elsker pels-vesten min, men jeg tror jeg må kjøpe meg en jakke også snart. Vinteren er jo på vei, og jeg kan jo ikke gå rundt i en pels uten armer. En svart en hadde vært perfekt. Kanskje med hette til? Jeg får se om jeg finner en når jeg er i London. Bare åtte dager igjen nå!
/
I love my fur-vest, but I think I will have to buy a jacket as well. Winter's coming, and I can't be walking around in a fur without sleeves. A black one would be perfect. Maybe with a hood? I'll look for one when I'm in London. Only eight days left now!

Saturday, 18 October 2008

Paris when it sizzles


Akkurat nå tilbringer jeg min lørdagskveld med Karoline og Audrey Hepburn i Paris When it Sizzles. Det er herlig å ha ei inne-helg til en forandring. I morgen venter endra mer lekser... men til da ønsker jeg dere en fortsatt god helg!
/
Right now I'm spending my Saturday evening with my girl Karoline, watching Audrey Hepburn in Paris When it Sizzles. It's nice to stay in for a change. Tomorrow awaits more homework... until then: enjoy the rest of your weekend!

Friday, 17 October 2008

Jessica Stam


Hun er så pen! Jeg elsker dette bildet!
/
She is so beautiful! I love this photo!

Thursday, 16 October 2008

Casual for school...


...på tirsdag. Beklager for at jeg er så sen med å poste antrekk om dagen. Det er bare det at jeg får så sjelden tid til å sette meg ned og legge bildene inn på pcen. Hele denne uken har vært full av lekser, skole, jobb og innleveringer. Nå er det helg for min del, og kun én innlevering igjen til mandag.
/
...on Tuesday. Sorry for my late posting of outfits lately. This whole week has been full of homework, school, work and hand-ins. But now the weekend is officially here, at least for me, and I only have one hand-in left until Monday.
(tee: H&M, jakke: Carlings, sko: Converse, jeans: Only, pels: Bik Bok, veske: Vero Moda, klokke: Casio)

Peek a boo, it's Thursday!


...og det betyr at vi er én dag nærmere fredag. Yey! Siden jeg ikke har skole på fredager, betyr det at helgen min starter i morgen ettermiddag... Bortsett fra at jeg skal jobbe torsdag-lørdag, og når jeg ikke skal jobbe må jeg gjøre ferdig matte-innleveringen til mandag. Årh, jeg innså akkurat at jeg ødela min egen "helge-glede"... Men men, jeg skal nok klare å skvise inn noe gøy mellom jobben og matten!
Hva er deres planer for helga?
/
...and we're one day away from Friday. Yey! Since I don't have school on Fridays, this means that my weekend starts this afternoon... Except I have work every day except Sunday, and when I'm not at work I have to finish my math hand-in for Monday. Oh no, I just realized I ruined my "weekend-excitement"... Well, I guess I'll manage to squeeze in some fun in between work and math!
What are your plans this weekend?

Wednesday, 15 October 2008

11.10.08


Dette hadde jeg på meg lørdag kveld.
(tee og lue: H&M man, tights og vest: Cubus, sko: GoJane, clutch: Åhlens)
/
What I wore Saturday evening.
(tee and hat: H&M man, tights and vest: Cubus, shoes: GoJane, clutch: Åhlens)

Tuesday, 14 October 2008

Sonia Rykiel s/s 2009


Sonia Rykiels runway show for våren/ sommeren 2009 inneholdt dansende modeller som fløt over catwalken i fantastiske kjoler! Egentlig så hele showet ut som en dritbra fest. Skulle ønske jeg var der! Ta en titt selv:
/
Sonia Rykiel's s/s 2009 runway show had models dancing and floating over the catwalk in BEAutiful dresses! Actually, the entire show looked like a great party. Wish I was there! Take a look yourself:

Pictures from Cobrasnake, put together by me.

Burberry Wang


Coco Rocha


Jeg synes fortsatt at hun er helt fantastisk!
/
I still think she's amazing!

Monday, 13 October 2008

Wang imitation


Her ser dere et bedre bilde av clutchen jeg kjøpte på Åhlens på lørdag. Jeg digger den! Den er ekte skinn, og var mye mye mye billigere enn Mr.Wang sin (se bilde under).
/
Here's a better picture of the clutch I bought on Åhlens Saturday. I love it! It's genuine leather and it was much cheaper than Mr.Wang's (picture below).

Sunday, 12 October 2008

Hey, I put some new shoes on, and suddenly everything is right


Jeg kjøpte de på Din Sko, og jeg tror jeg er forelsket... Jeg er ihvertfall forelsket i hvor komfortable de er!
/
I got them at Din Sko, and I think I'm in love... At least I'm in love with the comfort!

Saturday, 11 October 2008

Dagens...


Jeg dro og shoppa litt i dag mens jeg ventet på Jea. Jeg kjøpte en Wang-ish clutch som dere ser på bildet, og et par boots med pels-detalj. Jea sier jeg blitt helt hekta på pels, og hun har nok rett i det. Uansett, jeg legger ut bilde av dem senere. Når Jea var ferdig på jobb dro vi på Ikea og spiste middag. Kjøttboller, og kake til dessert. Nam nam!
/
I went shopping today while waiting for my friend Jea. I bought the Wang-ish clutch in the picture and a pair of boots with a "furry" detail. My friend Jea says I'm a fur-addict, and I guess that's true. Anyway, I'll post a picture of them later. After she had finished work we drove to Ikea and had dinner. Meatballs, and cake for dessert. Yummie!

(tights: Cubus, tee og genser: H&M, pels-dings: Bik Bok, clutch: Åhlens(!), sko: Skopunkten, klokke: Casio)

Shoe-mania



...på Alexander Wangs New York-kontor.
/
...at Alexander Wangs New York- office.
(Photos from theselby.com)

Latest craving: Alexander Wang grey sweater w/zippers



Jeg skulle sårt ønske jeg eide denne Alexander Wang- genseren. Den hadde vært perfekt til hverdags, og jeg tror jeg hadde kombinert den med et par jeans, pelsvesten, lace-ups og kanskje en liten lue... Og de glidelåsene er jo til å dø for!
/
I sooo wish I had this Alexander Wang sweater. It would be great for everyday use, and I think I would wear it with a pair of jeans, my fur-vest, lace-ups and maybe a beanie... And those zippers are hot!
(Photos: OAK)